(Friendly transcript from: http://www.derwesten.de/staedte/moers/Zur-Debatte-nach-Fernost-id2705148.html)
Zur Debatte nach Fernost
Moers, 09.03.2010, Harry Seelhoff
Moers/Taipeh. Er kommt aus Scherpenberg und weiß, dass er gegen die Besten der Welt antreten muss – in einem fremdem Land, in einer fremden Sprache. Gemeinsam mit fünf Kommilitonen reist der Jurastudent Alexander Röhl zur „Model United Nations Konferenz“ in Taipeh.
Im Gepäck haben sie ihre Waffen: das gesprochene Wort und schlagkräftige Argumente. Die Harvard University lädt in jedem Frühjahr zum „WorldMUN“, zur Simulation einer UN-Konferenz unter Teilnahme von Studenten aus aller Welt. 2010 ist es bereits die 19. „WorldMUN“, die vom 14. bis 18. März in Taipeh, der Hauptstadt Taiwans, abgehalten wird. Der 21-jährige Alexander Röhl ist Student an der juristischen Fakultät der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf und reist mit fünf Kommilitonen in den fernen Osten, um sich in der freien Debatte mit Studenten aus aller Herren Länder zu messen.
Die Sprache der Konferenz ist Englisch, die Aufgabe schwierig. Alexander Röhl wird mit der Düsseldorfer Delegation über zwei Themen zu debattieren haben, die Zukunft der Fernabwehrraketen und den Cyberwar. Nicht gerade einfacher macht es die Aufgabenstellung der Düsseldorfer: Sie müssen bei der Debatte den Standpunkt des Staates Myanmar (ehemals Burma) vortragen und verteidigen. „Eine interessante Aufgabe“, meint Alexander Röhl, „die Argumente einer Militärdiktatur zu vertreten.“ Und als ob dies nicht schon schwierig genug wäre: „Wir werden gegen Harvard-Studenten antreten – da ist das sprachliche Niveau gehoben.“
Flug, Hotel, Konferenzgebühren, Verpflegung – all das müssen die Konferenzteilnehmer erst mal aus eigener Tasche bezahlen: „Erst hinterher wird ein Teil zurück erstattet.“ Wie viel, das weiß er noch nicht. Es kommt darauf an, wie viele Sponsoren der Verein „Model United Nations Society Düsseldorf“ in diesem Jahr an Land ziehen kann. Bei der Organisation der Reise sind die Konferenzteilnehmer ebenfalls auf sich selbst angewiesen, der Verein regelt nur die Konferenzteilnahme.
Erfahrungen fürs
Leben sammeln
Warum nach Taipeh fliegt? „Es geht um das Prinzip der Völkerverständigung, es werden Studenten aus aller Welt teilnehmen.“ Außerdem, so Alexander Röhl, könne er rhetorische Erfahrungen sammeln, die ihm sowohl im Studium als auch bei der Parteiarbeit zu Gute kommen. Röhl ist Mitglied bei den Jungen Liberalen, der Nachwuchsorganisation der FDP.
Der Jurastudent hat sich seit Januar auf die Konferenz vorbereitet. Am 10. März fliegt er nach Taiwan, am 24. März kommt er zurück. Dann wird er berichten können, wie es war, als er gegen Harvard-Studenten antreten musste.
(google english translation below)
At issue in the Far East
Moers, 09.03.2010, Harry Seelhoff
Moers / Taipei. He comes from Scherpenberg and knows that he must compete against the best in the world - in a strange land in a foreign language. Together with five fellow students from the law student Alexander Roehl travels to the "Model United Nations conference in Taipei.
In their luggage they have their weapons: the spoken word and powerful arguments. Harvard University invites every spring to "WorldMUN" to simulate a UN conference with the participation of students from around the world. 2010, it is already the 19th "WorldMUN", from 14 to 18 March in Taipei, the capital of Taiwan held is. The 21-year-old Alexander Roehl is a student at the Law Faculty of the Heinrich-Heine University in Dusseldorf, and travels with five fellow students in the Far East to compete in the open debate with students from all countries.
The language of the conference is English, the task difficult. Alexander Roehl will have to debate with the Düsseldorf delegation on two issues, the future of Fernabwehrraketen and cyberwar. Not exactly easy, it makes the task of Düsseldorf: You must debate the position of the State of Myanmar (formerly Burma) put forward and defend. "An interesting challenge," said Alexander Roehl, "the arguments of a military dictatorship responsible." And as if this were not difficult enough: "We will compete against Harvard students - since the linguistic level is raised."
Flight, hotel, conference fees, meals - all the conference participants must pay out of pocket first time: "It was only after a portion is paid back." How much, he does not know yet. It is important to consider how many sponsors of the club "Model United Nations Society Dusseldorf" this year on land. In organizing the trip, the conference participants are also dependent on themselves, the association only regulates the participation in the conference.
Experience for
life gain
Why fly to Taipei? "It's about the principle of international understanding, students will be able to participate from around the world." Furthermore, says Alexander Roehl, he could earn a rhetorical experiences that come to him both in studies and in the Party's work to the best. Roehl is a member of the Young Liberals, the youth organization of the FDP.
The law student has been preparing since January for the conference. On 10 March he flew to Taiwan on 24 March, he comes back. Then he will be able to report how it was when he had to compete against Harvard students.